File:Angelique Chavacano 27122021 14825552.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(WebM audio/video file, VP8/Vorbis, length 2 min 15 s, 720 × 1,280 pixels, 221 kbps overall, file size: 3.56 MB)

Captions

Captions

Angelique speaking Chavacano.

Summary[edit]

Description
English: Chavacano or Chabacano [tʃaβaˈkano] is a group of Spanish-based creole language varieties spoken in the Philippines. The variety spoken in Zamboanga City, located in the southern Philippine island group of Mindanao, has the highest concentration of speakers. Other currently existing varieties are found in Cavite City and Ternate, located in the Cavite province on the island of Luzon. Chavacano is the only Spanish-based creole in Asia.The different varieties of Chavacano differ in certain aspects like vocabulary but they are generally mutually intelligible by speakers of these varieties, especially between neighboring varieties. While a majority of the lexicon of the different Chavacano varieties derive from Spanish, their grammatical structures are generally similar to other Philippine languages. Among Philippine languages, it is the only one that is not an Austronesian language, but like Malayo-Polynesian languages, it uses reduplication. The word Chabacano is derived from Spanish, roughly meaning "poor taste" or "vulgar", though the term itself carries no negative connotations to contemporary speakers and has lost its original Spanish meaning.
Date
Source https://www.dropbox.com/home?preview=Chavacano+27122021.mp4
Author Wikitongues

Licensing[edit]

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:21, 26 February 20232 min 15 s, 720 × 1,280 (3.56 MB)Tochiprecious (talk | contribs)Uploaded a work by Wikitongues from https://www.dropbox.com/home?preview=Chavacano+27122021.mp4 with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
VP9 1080P 678 kbps Completed 13:23, 26 February 2023 2 min 18 s
Streaming 1080p (VP9) 586 kbps Completed 18:23, 16 January 2024 1.0 s
VP9 720P 422 kbps Completed 13:23, 26 February 2023 2 min 4 s
Streaming 720p (VP9) 331 kbps Completed 12:55, 25 January 2024 1.0 s
VP9 480P 273 kbps Completed 13:22, 26 February 2023 1 min 24 s
Streaming 480p (VP9) 181 kbps Completed 04:58, 18 December 2023 2.0 s
VP9 360P 194 kbps Completed 13:22, 26 February 2023 1 min 6 s
Streaming 360p (VP9) 102 kbps Completed 08:09, 2 January 2024 2.0 s
VP9 240P 151 kbps Completed 13:21, 26 February 2023 33 s
Streaming 240p (VP9) 60 kbps Completed 04:02, 12 December 2023 2.0 s
WebM 360P 480 kbps Completed 13:21, 26 February 2023 38 s
Streaming 144p (MJPEG) 806 kbps Completed 07:15, 30 October 2023 6.0 s
Stereo (Opus) 91 kbps Completed 06:35, 15 November 2023 3.0 s
Stereo (MP3) 128 kbps Completed 15:23, 29 October 2023 4.0 s

Metadata