File:Nazza ( Plantilla Stencil).jpg
Nazza_(_Plantilla_Stencil).jpg (300 × 300 pixels, file size: 117 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary
[edit].jpg&action=edit§ion=1){kind=link}
| Description |
Español: Nazza Stencil, o Nazza Plantilla, es un artista de La Matanza, Buenos Aires,Argentina cuyo trabajo es una realización estética de sus ideales políticos, en dos direcciones los crímenes históricos y contemporáneos de la sociedad Argentina. Al ver a sí mismo como un "artesano" que utiliza la herramienta del arte, cada una de las intervenciones abordar un tema específico, el desarrollo en el plano artístico y ponerla en el centro de la esfera pública. Sin embargo, lo que es clave para Nazza es que sus obras aparecen muy poco en el centro de la ciudad, pero si desarrolla mas su trabajo en la periferia, así (como su casa en el partido de La Matanza), para que sus imágenes sean visibles para todos, en especial los que habitan esas zonas, y busca reflexión, una abertura hacia otra forma de ver.
Pinta en la calle desde el año 1994, Nazza no entra al mundo de las plantillas de forma típica de las expresiones que hay en la calle con el arte urbano, como es común: en primer lugar aprendió el método, mientras que estudia la escuela secundaria, la técnica fue presentada para un trabajo para la escuela, hacer cartelería, como el método más económico de reproducir imágenes y tipografías. De esta manera descubrió la técnica. De esta manera Nazza logra conectar las prácticas políticas con las intervenciones urbanas Aunque sus primeros trabajos en la calle siguió un patrón más instintivo sin embargo, su trabajo pronto desarrolló ciertos estilo estético que tenía como objetivo superar la técnica en su búsqueda del concepto en busca de la expresión individual. Está influenciado por el escritor y periodista uruguayo Eduardo Galeano, Mario Benedetti y el escritor argentino (y se describe como "ultra-pacifistas anarquista") Osvaldo Bayer, Nazza ha abordado temas como los detenidos desaparecidos (30.000 durante el último golpe militar genocida), las Abuelas de plaza de Mayo y Madres de Plaza de Mayo (la asociación de mujeres cuyos hijos desaparecieron durante esta época), así como la destrucción silenciosa de la cultura de los aborígenes en la Argentina . Así Nazza mantiene un contrato que ha hecho de sí mismo, defiende los derechos de los que no tienen, utilizando su voz para expresarse, para expresar el sufrimiento de la gente común, en el espacio igualmente común de las paredes de la ciudad.English: NAZZA STENCIL / NAZZA PLANTILLA (BUENOS AIRES)
Nazza Stencil, or Nazza Plantilla, is an artist from La Matanza, Buenos Aires, one whose work is an aesthetic realization of his political ideals, in two direction the historical and contemporary crimes of the Argentine society. Seeing himself as a “craftsman” who utilizes the tool of art, each of Nazza’s interventions tackle a specific issue, developing it on an artistic level and bringing it into the very heart of the public sphere. Yet what is key for Nazza is that his works not only appear in the center of the city but in the peripheries as well (such as his home district of La Matanza), that his images are visible not solely in terms of the media eye but for the public itself, generating a moment of reflection, an opening toward another way. Painting on the street since 1994, Nazza’s entrance to the world of stencils was not a typical one, not emerging through any interest in street-art as is most habitually the norm: First learning the method whilst undertaking technical education in a work for high school making stenciled posters, as the most economical method of reproducing images and fonts. In this way he discovered the technique. Nazza’s understanding of this form was thus one as connected the political practices with the artistic ones. Whilst his early work on the street followed a more instinctive pattern however, his work soon developed certain styles of framing which aimed to overcome the technical in his search for individual expression, “taking a position with issues, providing images in the streets of the general causes I believe in and defend”. Influenced more by authors than by artists then, characters such as the Uruguayan journalists Eduardo Galeano and Mario Benedetti and the Argentine writer (and self-described “ultra-pacifist anarchist”) Osvaldo Bayer, Nazza has tackled issues such as the Argentine Disappeared (the estimated 30,000 during the last genocidal military coup), the famous Grandmothers and Mothers of the Plaza de Mayo (the association of women whose children disappeared during this era), as well as the silent destruction of Argentina’s aboriginals culture and people (in particular the refusal of the Argentine Registration to accept an aboriginals name for a child). Nazza thus perseveres in the contract he has made with himself, defends the rights of those without them, using his voice to express himself, to express the plight of the common man, in the equally common space of the city walls. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Nazza-stencil-plantilla |
Licensing
[edit].jpg&action=edit§ion=2){kind=link}
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 03:24, 2 January 2014 | | 300 × 300 (117 KB) | Nazza-stencil-plantilla (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
.jpg&oldid=506784339){kind=link}