File:Audio file of Marabá.wav

Português: Versão audível do quadro Marabá, de Rodolfo Amoedo. Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação da Profa. Filomena Salemme e do Prof. João Alexandre Peschanski, com apoio do Grupo de Usuários Wikimedia no Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista. O texto da audiodescrição é: Marabá, obra de Rodolfo Amoedo, é um quadro pintado em óleo sobre tela do ano de 1882. O elemento principal da pintura é a representação de uma mulher desnuda ao centro da tela. Ela se encontra sentada na grama com a perna esquerda apoiada sobre a perna direita, ambas dobradas. Seu tom de pele é claro e seus longos e ondulados cabelos castanhos estão soltos, caindo sobre o ombro esquerdo. Ambos os cotovelos estão apoiados numa pedra escura tão alta quanto o torso da mulher. O rosto dela, cuja testa está coberta por uma franja, está virado de perfil para o lado esquerdo do observador, na mesma direção dos joelhos. Seus olhos são escuros, seus lábios e bochechas rosadas são volumosos e seu queixo é avantajado. Seu abdômen e seios, por sua vez, estão inclinados para frente ao ponto em que sua coluna se curva nesta direção. A grama onde ela está sentada faz parte de uma passagem natural com baixa luminosidade. Embora os traços da mulher sejam claros e nítidos, os elementos ao seu redor têm pouca visibilidade. Abaixo da pedra na qual ela se apoia, a grama verde cresce mais alta e em tonalidades mais variadas. Ao fundo, na parte superior da obra, não é possível discernir os elementos do ambiente, embora no canto superior direito se destaquem uma árvore de tronco grosso e marrom e, à sua direita e perspectivamente à distância, um morro escuro contrastando com um céu claro e acinzentado. Audiodescrição por João Siqueira. Projeto de educação na Faculdade Cásper Líbero.